05 November 2011

IZU 4 Day Cycling Tour

Do You Have What It Takes?
チャレンジしてみませんか?

  Join us on an epic trip as we cycle around the Izu Peninsula for four days to learn English on an Intensive Journey.    From Atami we cycle the whole length of the Izu Peninsula finishing at Numazu.  The English course you choose from here will be based on social, emotional and environmental issues.
4日間をかけて自転車で伊豆半島を回る壮大な旅!熱海からスタートして英語を学びながら下田、堂ヶ島など素晴らしい風景を楽しもう!夜はキャンプファイヤーの回りでビールを飲みながら楽しい英会話の時間!スリーピングバッグ(寝袋)とハンモックは必需品!英会話は社会、環境、感情などに基づく。

Day 1:  Will involve cycling around 70KM to the first camping point.  The English for that day will be based on your experiences and emotions involved in the first day's ride.
1日目:熱海から約70km自転車で走って最初のキャンプスポットに到着する。この日の英語は一日の経験や感情を全員で議論する。
Day2 :   Will be an easier day and we will cycle down past Shimoda and on to a beach resort area for some R&R camping.  English for Day2 will be based on free conversation, expressions and Q&A. Prepare campsite and fire.
2日目:次の日は下田まで楽しい道のりです。ビーチリゾートの近く海や風景を楽しむ。英語でフリートーキングやO&A。キャンプファイヤーの準備。
Day3 :    Cycle up along the beautiful rugged coastline to our next destination of Dougashima. (Lots of hills but that beer later is the best!) Day3 English will be conversation merit testing, how have you been getting along with everyone and what your thoughts on the whole experience are. Also, what are your good points and bad points? What needs to be remedied?
3日目:美しい海岸線(厳しい坂もありますそのあとのビールが最高!)三日目は英語の進行を評価します、何が悪いか、何処を直せばいいかなど。
Day4 :   Cycle the final leg of the journey and arrive at Numazu. English for the final chapter will be based on free conversation while in a social environment. On the 4th day you English has improved and you feel confident and eager to speak English.
  4日目:その旅の最後の行程は沼津まで!四日目は英語になれ会話に自信をもてる。一日自由に英語を満喫しよう!
                     * Meeting place: Shinjuku Train Station/ Atami Train Station
                    *Meeting Time: ( to be worked out by us, roughly 6:30am @ Shinjuku Station )
                      *What to bring: Good condition bike, can be road bike or mountain bike, NO mama-chariz.  Bike bag to carry bike on the train.  Helmet. Lights for your bike. Spare inner tube/puncture repair kit.  Small sized rucksack, roughly 25 to 30 litres in size, big enough to carry a compact sleeping bag, basic wash kit, small towel, clean underwear, extra shorts and t-shirt ( if required ). Camera, basic first aid kit ( keep it simple )   Craig / Staff  can fix pretty much all minor repairs. (We also carry the necessary tools)

集合場所:新宿駅 又は 熱海駅
集合時間:午前6:30(新宿駅)
何が必要:いい状態の自転車(ロード用又はマウンテンバイク)ママチャリはご遠慮下さい。バイクバッグ(電車に乗せる際に必要です)ヘルメット、ライト、スペア・ チューブ、約25〜30Lのバックパック(寝袋、タオル、着替え)カメラやビデオもおすすめです。クレッグは基本的な修理は可能です。必要な道具やパーツを装備しています。

ツアー・金額 ¥16,800(お一人様)
(料金に含まれるサービス:英会話、BBQ、温泉、自転車保険)
人数は10人までとしています。3人以上集まらない場合キャンセルと

ご予約の際は参加代表者氏名、代表者自宅電話番号及び緊急連絡先(携帯番号等)、参加希望人数をお知らせください。 予約をされてから24時間以内に、WAY OFF TRACKから予約確認のメールが届かない場合は、お手数ですが下記のお電話にてご確認ください。
http://wayofftrack-hotcrackers.blogspot.com/
http://www.facebook.com/wayofftrack.jp.
E-MAIL cyclewayofftrack@gmail.com
Tel: 080-6684-3793


  *Note: Insurance is included in the package.  It's important not to over carry. Craig has done this numerous times. Each time I have lessened the weight because in the end it's only a short trip and you realize that you don't need so much gear!! If there is an emergency there are plenty of convenience stores along the way!
注意:クレッグは伊豆〜沼津の旅を何回か行っております。荷物をなるべく少なく持っていくのをおすすめします。緊急な場合コンビニも多いのでご安心下さい。

  * Warning:  It is advised to catch the train from Shinjuku Station and meet at Atami Station.  If you need to drive to Atami then details for that need to be worked out by yourself.
注意:新宿を出発し熱海駅で集合をおすすめします。申し訳ありませんが車を利用する方はパーキングなどご自分でお調べください。


No comments:

Post a Comment